Ben, Jael y Austin investigan la versión de Pennsylvania del Monstruo del Lago Ness, mientras que Bill, Chi-Lan y Larry viajan a California, donde un hombre afirma que un fantasma se comunica con él a través de mensajes que aparecen misteriosamente en fotografías Polaroid tomadas dentro de su casa.