Дэни мирится с отцом, и тот предлагает организовать свадьбу. Шейн выкупает "Планету", чтобы снова превратить ее в гей-бар, Элис пытается помирить Нэт с ее бывшей женой Джиджи, а Бетт решает вопрос об образовании своей дочери и заодно оказывается в тайных отношениях, которые могут разрушить ее карьеру.